Montecio Precalçin o Bregançin e i muràsi so l'Astego

Montecio Precalçin o Bregançin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 8:20 am

Montecio Precalçin o Bregançin e i muràsi so l'Astego
viewtopic.php?f=45&t=1920

Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... eganse.jpg

Immagine


I nostri veci li lo ciamava Bregançin ke no xe na corusion de Precalçin ma la testemognansa storega ke Montecio na olta el jera on posedimento de Bregançe. Xe Precalçin ke caxo mai lè na corusion de Bregançin ke la ga trovà na falba spiegasion ente le paraetimoloje dei doti ke li ga ligà el nome a la fornaxa de calçina/calcina k'a ghè a Preara/Priara.
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Montecio Precalçin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 8:36 am

Montecio Precalçin o Montecio Bregançin? (etimoloja)


Etimoloja 1 ???

http://www.comune.montecchioprecalcino.vi.it
http://www.comune.montecchioprecalcino. ... &Itemid=30
I l toponimo Montecchio, da "monticulus" (piccolo colle) e Precalcino, da "praedium" (podere, fondo) e "calx-calcis" (calce), definisce in modo evidente le due realtà che compongono il territorio comunale, la colli­na e la circostante pianura formata dai poderosi strati alluvionali di bianche ghiaie del torrente Astico dai cui ciottoli di calcare si ottiene la calcina.

La presenza dell'uomo preistorico è testimoniata da vari reperti del Paleolitico Medio, dell'avanzato Neolitico, dell'Età del Bronzo e del Ferro (cultura Paleoveneta); la penetrazione e l'affermazio­ne della civiltà romana (???) sono testimoniate da tracce di una centuriazione e dalla regola­men tazione delle acque dell'Astico tramite un poderoso "murazzo" che ancora affiora a nord della collina (???). Una piccola necropoli tardo romana introduce al periodo longo­bardo e una spada carolingia allude alla fine del loro regno sotto l'incalzare della potenza dei Franchi.



Etimoloja 2 ???

http://it.wikipedia.org/wiki/Montecchio_Precalcino

Montecchio Precalcino (Montecio (Bregansìn) in veneto) è un comune italiano di 4.839 abitanti della provincia di Vicenza.

Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... se-113.jpg



Etimoloja 3 ???

Pre- = prà/prato

Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... in-487.jpg

Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... 07/487.jpg
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Montecio Precalçin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 8:52 am

L’epotexi de ła etimołoja 1 da "calx-calcis" (calce), fata pasar da łi doti come ła pì justa, a ben vardar ła xe ła pì paraetimołojega e ła manco sensà:


Etimoloja 1 ???

http://www.comune.montecchioprecalcino.vi.it
http://www.comune.montecchioprecalcino. ... &Itemid=30
I l toponimo Montecchio, da "monticulus" (piccolo colle) e Precalcino, da "praedium" (podere, fondo) e "calx-calcis" (calce), definisce in modo evidente le due realtà che compongono il territorio comunale, la colli­na e la circostante pianura formata dai poderosi strati alluvionali di bianche ghiaie del torrente Astico dai cui ciottoli di calcare si ottiene la calcina.

1) Montecio no riva dal latin Monticulus ke ła xe ła variansa latina del veneto Montecio;

2) pensar kel nome Precalçin/Precalcino el vegna da "praedium calx-calcis" xe da ridar, na pura ensemensa.


El far rivar rivar tuto dal latin lè el fruto março de na gran gnoransa e de l’edeoloja ke ła gà el mito de Roma, de li romani e del latin al so çentro.
...

El mito de Roma co la so Teoria romansa e de torno
...




L’epotexi etimolojega 2 fata pasar da łi doti come paretimolojega a ben vardar la xe ła pì sensà:

Breganse, Breganze

Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... eganse.jpg

http://www.comune.breganze.vi.it/a_1408_IT_3187_1.html

UN PO' DI STORIA
La terra veneta è segnata come nessun’altra in Italia dalla presenza di ville signorili le quali, assieme alle chiese, costituiscono i tratti essenziali di numerosi centri. Breganze ne è un esempio evidente: da qualsiasi parte la si raggiunga viene preannunciata dalle folte macchie dei parchi che circondano le ville padronali poggiate su bellissimi colli, tra i quali si staglia e svetta l’elegante sagoma del campanile. Più nascoste, ma con una presenza rilevante, una rete di piccoli edifici medioevali, le torri colombare. Il tutto fa di Breganze un ambiente singolare per peculiarità paesaggistiche e architettoniche, oltre che produttive per la rinomanza raggiunta nell’ultimo secolo dai suoi prodotti agricoli e manifatturieri. Breganze è situata tra collina e piano lungo la pedemontana, zona certamente abitata già in epoca romana (veneto- romana e no romana) e percorsa dalla “Pista dei Veneti”.
I romani diedero alla pianura un’organizzazione territoriale a “centuriazioni” (no a ghè testemognansa de gnaona çenturiasion ente l’alto vixentin), sulle quali si svilupparono centri e percorsi di collegamento.
Non si hanno comunque notizie documentarie sul paese fino al 983, quando “in Bragancio” furono donati dei terreni ai monaci benedettini da parte del Vescovo di Vicenza.

http://it.wikipedia.org/wiki/Breganze



Cfr. :

Bregansina
Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... ansina.jpg

Bregenz (sol Lago de Costansa)
Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... regenz.jpg

Bregonsa (Cornedo)
Immagine
http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... egonze.jpg


Bregonse (Ciupan)
http://www.pedemontana.vi.it/index.jsp?doc=208

Breganzona (Lugano)
http://it.wikipedia.org/wiki/Breganzona
Breganzona è un quartiere della città di Lugano, nel Canton Ticino.

http://de.wikipedia.org/wiki/Breganzona
Breganzona wurde 984 als Brianzona erstmals erwähnt. Im 12. Jh. hatte das Mailänder Kloster Sant'Ambrogio hier Grundbesitz. Die Einwohner beider Dörfer lebten von Weinbau, Schaf- und Rinderzucht, Kastanienwälder und Seidenraupenzucht. Um 1890 gab es 1'500 Maulbeerbäume.
Das 1022 erstmals erwähnte Biogno schloss sich 1925 an Breganzona an, während deren Fraktion Mulini zur Gemeinde Bioggio kam.


El pasajo el dovaria esar stasto sto kive:
bregansin, precansin, precalçin e no el contraro, coalke “doto” (“doto” se fa par dir) el gà ciapasto ostreghe par caporosoli.
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Montecio Precalçin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 9:30 am

.
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Montecio Precalçin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 9:35 am

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Montecio Precalçin e i muràsi so l'Astego

Messaggioda Berto » dom ott 18, 2015 9:36 am

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 30679
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm


Torna a Astego Nostro - Par on Parco de l'Astego

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti