Nomi del mare e de aree paługoxehttp://it.wikipedia.org/wiki/Marehttp://de.wikipedia.org/wiki/Meer MARE
Da “Le origini delle lingue europee” di Mario Alineihttp://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... 290004.jpg5.2.1. Il nome europeo del «mare»
II nome IndoEuropeo del «mare» è un altro classico problema della teoria tradizionale.
La radice
*mori (P. 748; Gamkrelidze e Ivanov [1984, 580]), infatti, non appare in Indoiranico e in Greco, ed anche dove è attestato ha significati diversi:
-ittita
marmar(r)a- «palude»,
-armeno
mawr «palude»,
-ossetico
mal «stagno, pozzanghera»,
-latino
mare,
-gotico
marei,
-antico alto tedesco
marī,
-tedesco
Meer,
tutti «mare»,
-antico islandese
marr «mare, lago ,
-anglosassone
mere «mare, lago, piscina»,
-inglese
moor e marsh,
-tedesco
Marsch «palude»,
-antico irlandese
muir,
-gallese, cornico, bretone
mor «mare»,
-lituano
mãre «mare»,
mã-rios «mare, golfo (di Curonia), laguna»,
-antico slavo morje «mare»,
-russo dialettale
more «lago» ecc.
Anzitutto, la radice è una delle prime che i nostratisti hanno individuato nei diversi phyla linguistici EuroAfroAsiatico:
-ProtoAfroAsiatico
*mar- «any body of water» (egiziano
mr «lago, cisterna, stagno, serbatoio, inondazione, bacino, canale, terreno paludoso»),
-Proto Cartevelico
*mar- (ei) «lago, suolo umido, nuvola»,
-Dravidico
mar-ai «pioggia»,
-Proto Altaico
*möRä-/müRä- «mare, fiume, acqua» [Bomhard 1984, 273 nr. 253; Illić-Svityć 1990, 159 nr. 294].
Moxa (Mosa), Moxela, Moson (Mosson), Mosan (Mossano), Moussan, Musolente, Musi, Muzzi, Mexia (Mesia), Mixia, Muxon, Muxestre, Muxile, ... Mors, Orsara, Valdorsa, Santorso, Mala Ursara, Mortixe, Mortizza, Mortara, Mortigliano, Morterone, Mozzecane ...viewtopic.php?f=45&t=119https://docs.google.com/file/d/0B_VoBnR ... 9YZHM/editMar-, mal-, mer-, mel-
Mar, Mare, Mara, Maran, Mareno, Marola, Marexane, Marta, Marsia, Marsi, Marsan, Marso (marcio), Mala, Mer, Merano, Morena, Moira, Mira, Mel, Melo, Melma, molo, mojo ...viewtopic.php?f=45&t=116https://docs.google.com/file/d/0B_VoBnR ... Q5eFU/edit