Arengo/rengo e arena, concio, conçilio, concilio, thing

[Berto]

Ma te sker'zi? L è materia sacra, mai te olsarìsi de dire, gnan pensarla, na roba cusì. Nò, sega no gà gnente ke fare co ste parole cuà, gnan cuando ke le ciàpa on significà 'juridico', dixen. An'zi.

Dime ti, 'lora!

[Sixara]

I dixe no me ne ciàva na sega pa intendare no me ne frega gnente; sega - tel significà traslato - a vòe dire biastéma e saràca, ma anca de altro. Se ghe dixe mèza-sega de na persona (òmo) debole, fiàca, o anca pìcola de statura, malformà.
sega l è on gnente, on manco-de-gnente; nol ghe và rènte a tuti kei significà desù gnanca par xbàlio.
segare el vegnarà da secare, intendesto come tajàre: còsa ghe entrelo co sake-sag?

[Berto]

Mah!

Sega e mexa sega (cfr. co: casola e mexa casola) e co el segantin (el falçador)?

Cfr. co
secabàle e secador (seccatore, seccatura, scocciatura, noia, molestia).



http://www.filarveneto.eu/wp-content/up ... e-sake.jpg


A go catà na posibile corispondensa enteresante par spiegar: sega e mexa sega:



segne, avv., con lentezza, LIV. e a. [cf. segnis].
segnipes, edis, agg., cavallo dal lento piede, IUV. [segnis + pes].

segnis, e, agg., comp. segnior, sup. (non cl.) segnissimus,
lento, pigro, tardo; fiacco, inerte; assol.: segne bellum, guerra condotta con fiacchezza, LIV.; segnis militia, servizio militare svogliato, LIV.; campus segnis, campo improduttivo, VERG.; segnis dies, giorno ozioso, SEN. tr.; segnis aetas, l'età tarda = la vecchiaia, CURT.; terror segnior, terrore meno vivo, LIV. 35, 40, 7; di fiumi, pigro: segnes aquae, CURT.; col gen.: occasionum haud segnis, pronto a cogliere le occasioni, TAC. Ann. 16, 14; laborum segnes, pigri alla fatica, TAC.; con ad o in e l'acc.: segnior ad respondendum, meno pronto alla risposta, CIC.; segnis in pericula, esitante davanti ai pericoli, TAC.; nec ad citharam segnis nec ad arcum, abile nel trattare la cetra e l'arco, OV. Pont. 4, 8, 75; con in e l'abl.: segnior in exsequendis conatibus, meno zelante nell'attuare i suoi propositi, SUET. Cl. 10, 4; con l'inf.: segnes nodum solvere, restie a sciogliere il nodo, HOR. Carm. 3, 21, 22.

segnitas, atis, f.,
fiacchezza, infingardaggine, ACC.: segnitas atque inertia, CIC.
[segnis + -tas].

segniter, avv. con comp.,
lentamente, pigramente, fiaccamente, senza energia, LIV., TAC.: non segniter, senza esitare, VELL.; nihilo segnius, con non minor energia, CIC. e a.
[segnis + -ter2].

segnitia, ae, f. e segnities, ei, f.,
lentezza, pigrizia, indolenza: segnities mera est, è trascuratezza pura, PL.; inertissimae segnitiae est, è prova di grande inerzia e pigrizia, CIC. Fin. 1, 5; segnitia maris, bonaccia, TAC.; segnities ventorum, calma dei venti, COL.; segnities verbi, espressione inadeguata, QUINT. Decl. 12, 11; sine segnitia verecundus, rispettoso senza servilismo, CIC. Br. 282
[segnis + -ia, -ies].