Moti de ara xermana

Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:09 pm

Moti de ara xermana
viewtopic.php?f=40&t=1850

Raixe dei moti de ła łengoa veneta
viewtopic.php?f=40&t=1787

L'elemento germanico nella lingua italiana : lessico con appendice e prospetto cronologico
https://archive.org/stream/lelementoger ... 5/mode/2up
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:11 pm

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:12 pm

Bach (ruseło, rivoło)
Bakilion (Bacchiglione)
posting.php?mode=edit&f=45&p=821

Bajardeło ???
viewtopic.php?f=44&t=1421

Bàła, balla (buxia. menxogna) ?
http://www.etimo.it/?term=balla&find=Cerca
http://www.etimo.it/gifpic/01/3f5219.png

Balcon
http://www.etimo.it/?term=balcone
http://www.etimo.it/gifpic/01/3f5181.png

Baluardo
http://www.etimo.it/?term=baluardo
http://www.etimo.it/gifpic/01/2e4fbc.png

Banco, banca

Banda (parte, s.ciapo), bandera, bandito, bando, banar/ban, bandana, banda (lata, lamiera), bandeta, bandon, banda (on toco de gnoca, na bela figa, na bela dona) ...
viewtopic.php?f=44&t=283

Banda, bandera/bandiera, bandoƚo/bindolo, bandon, bandeta, bandoto, bidon, bidonar, ...
viewtopic.php?f=44&t=1161

Banno, bannare, bandire
http://www.etimo.it/?term=bandire
http://www.etimo.it/gifpic/01/3f5a3b.png

Batolo
http://www.etimo.it/?term=batolo
http://www.etimo.it/gifpic/01/28801a.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/3993ab.png

Bar/bara/barra/xbarra (stanga/steka, palo, pol, pertega, stiva), bara, bareła, baraca, bariłe, ...
viewtopic.php?f=44&t=1038

Barn, barco, barkesa/barchessa, baràca, texa, ...
viewtopic.php?f=44&t=1037

Barba (el xio parerno/paderno/paterno)
viewtopic.php?f=44&t=1074

Barbon
Barbon, barba, barbaro, pitoco
viewtopic.php?f=34&t=59

Barufa/Baruffa e xbrufon/xbarufon - rufian (etimoloja)
viewtopic.php?f=44&t=62

Baron e baro

Bastardo
http://www.etimo.it/?term=bastardo

Bataria e enbastir
viewtopic.php?f=44&t=197

Bega

Bernocolo

Birba, birbo, birbon e birbante
viewtopic.php?f=44&t=65

Bixe/bise, visa, Visan, Vizza, Ghixa, Ghixolfa, Guizza, Ghizzole, Vighizzolo, Guidizzolo, ....(prà)
viewtopic.php?f=45&t=998

Blù, bianco, black
...
Bronxo
http://www.etimo.it/?term=bronzo
Immagine

Bocia, boceta, bociàsa, … ???
viewtopic.php?f=44&t=1078

Bordeło (Bordello)
http://www.etimo.it/?term=bordello
Immagine
Immagine

Borgo e borghese
Borgorico (Borgoricco)
viewtopic.php?f=45&t=337

Bosegato, boxgato, buxgat - bonbasin e iscrimire (mascio)
viewtopic.php?f=44&t=422

Bra, Breda, Braida, Brajo, Braglio, Bragio
viewtopic.php?f=45&t=563
http://www.etimo.it/?term=Brado
Immagine

Brago
http://www.etimo.it/?term=brago
http://www.etimo.it/gifpic/01/286384.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/39722b.png

Bravo
http://www.etimo.it/?term=bravo
http://www.etimo.it/gifpic/01/286fb2.png

Branca, branco, xbrancare
http://www.etimo.it/?term=branca
http://www.etimo.it/gifpic/01/28621c.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/397dab.png

Brena (scorexa)
https://it.wiktionary.org/wiki/brennen

Brenna
http://www.etimo.it/?term=brenna
http://www.etimo.it/gifpic/01/397e05.png

Brenta, brena (ła çesta)
viewtopic.php?f=44&t=79

Briscolo e briscola, bravo, baro, barare, baron, ribaldo
viewtopic.php?f=44&t=66

Bricon (briccone)
http://www.etimo.it/?term=briccone
http://www.etimo.it/gifpic/01/397b93.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/397a2b.png

Bricoła
http://www.etimo.it/?term=briccola
http://www.etimo.it/gifpic/01/397b89.png

Briga, brigar
http://www.etimo.it/?term=briga
http://www.etimo.it/gifpic/01/286a10.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/3955ab.png

Bruscoło, brusco, brusca, bruscar ???
http://www.etimo.it/?term=bruscolo
http://www.etimo.it/?term=brusco
http://www.etimo.it/?term=brusca

Briscolo e briscola, bravo, baro, barare, baron, ribaldo
viewtopic.php?f=44&t=66

Bródo, broàr su, xbródegare, xbródolarse, brulè, brùlo
viewtopic.php?f=44&t=1791

Broło/brojo/broio/broglio/brogio/broggio/brogilo/brogilus/*broale, (brolo) - forse moto çelta
viewtopic.php?f=44&t=1013

Bronba
viewtopic.php?f=44&t=1665

Broxa (sol coło) e broxa (broxema)
viewtopic.php?f=44&t=1627

Bruno, brunir
http://www.etimo.it/?term=bruno
http://www.etimo.it/gifpic/01/284a3c.png

Brustołar
Brusta
http://www.etimo.it/?term=brusta
http://www.etimo.it/gifpic/01/2aa412.png
http://www.etimo.it/gifpic/01/3bb7ab.png

Bucato
http://www.etimo.it/?term=bucato
http://www.etimo.it/gifpic/01/2aa1b6.png

Burcio, burkieło ???
http://www.etimo.it/?term=burchio
http://www.etimo.it/gifpic/02/2a8406.png

Buło, bullo

Burlina - La vaca burlina e łi Morlaki
viewtopic.php?f=44&t=80

Buxia, buxiaro, bùsara, buxarar
http://www.etimo.it/?term=bugia
Immagine
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:12 pm

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm


Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:21 pm

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:22 pm

Gaburo (ragàso, garxon)

Gaio e gàła (da doparar al posto de xoja/gioia)
viewtopic.php?f=44&t=1069

Gała, gałante, gałateo
http://www.etimo.it/?term=gala

Ganga
http://www.etimo.it/?term=ganga
http://www.etimo.it/gifpic/05/0e8226.png

Ganxo e ganza
http://www.etimo.it/?term=ganza
http://www.etimo.it/gifpic/05/0e8dbe.png

Garbo, sgarbà, garbà (garbato)
http://www.etimo.it/?term=g%E0rbo
http://www.etimo.it/gifpic/05/1f9c15.png
http://www.etimo.it/gifpic/05/1f9fab.png

Ghenga

Garxarìa, gualcaria, *gualtaria - garbaria
viewtopic.php?f=44&t=979

Garansia

Gara, garar, gareggiare, xgarar
http://www.etimo.it/?term=garare
http://www.etimo.it/gifpic/05/0e8c24.png

Gas
http://www.etimo.it/?term=gas
http://www.etimo.it/gifpic/05/0ee5a4.png

Gaxon
http://www.etimo.it/?term=gasone
http://www.etimo.it/gifpic/05/1ff42f.png

Gaxindio
http://www.etimo.it/?term=gasindio
http://www.etimo.it/gifpic/05/1ff593.png
http://www.etimo.it/gifpic/05/1ff42b.png

Gastaldo, Castaldo
http://www.etimo.it/?term=castaldo
http://www.etimo.it/gifpic/02/3b57b3.png

Jułiv (giulivo)
http://www.etimo.it/?term=giulivo
http://www.etimo.it/gifpic/06/0e038a.png

Gato, gatoło, gatto, Gattinara

Gilda
https://it.wikipedia.org/wiki/Gilda_%28storia%29
http://www.etimo.it/?term=geldra
http://www.etimo.it/gifpic/05/1ff233.png

Gheto (ghetto)
viewtopic.php?f=44&t=84

Ghindar, aghindar
http://www.etimo.it/?term=agghindare
http://www.etimo.it/gifpic/00/2cc61c.png
http://www.etimo.it/gifpic/00/3dd1ab.png

Goaio/guaio, goai/guai
viewtopic.php?f=44&t=791

Gora
http://www.etimo.it/?term=gora
http://www.etimo.it/gifpic/06/1f7e19.png
http://www.etimo.it/gifpic/06/1f79ab.png

Grepia (greppia)
http://www.etimo.it/?term=greppia
http://www.etimo.it/gifpic/06/08a38c.png

Gres
http://www.etimo.it/?term=gres
http://www.etimo.it/gifpic/06/19b23d.png

Greto (gretto)
http://www.etimo.it/?term=gretto
http://www.etimo.it/gifpic/06/19bd9b.png
http://www.etimo.it/gifpic/06/19bc2b.png

Gretoła
http://www.etimo.it/?term=gretola
http://www.etimo.it/gifpic/06/19b217.png
http://www.etimo.it/gifpic/06/19bdab.png

Grinta, grima
http://www.etimo.it/?term=grinta
http://www.etimo.it/gifpic/06/08a80c.png

Gripa, gripo
http://www.etimo.it/?term=grippe
http://www.etimo.it/gifpic/06/08abb0.png

Grixo (grigio)
http://www.etimo.it/?term=grigio
http://www.etimo.it/gifpic/06/19be0f.png

Gròpo, groppo
http://www.etimo.it/?term=groppo
http://www.etimo.it/gifpic/06/1995bd.png

Grupo, gruppo
http://www.etimo.it/?term=gruppo
http://www.etimo.it/gifpic/06/088032.png

Gruło, grullo
http://www.etimo.it/?term=grullo
http://www.etimo.it/gifpic/06/0881ac.png

Guarentegia, *garentixa, garansia, gara, garante, xgarar
viewtopic.php?f=44&t=996

Guera
http://www.etimo.it/?term=guerra

Gufo ???
http://www.etimo.it/?term=gufo
http://www.etimo.it/gifpic/06/08e7ea.png
http://www.etimo.it/gifpic/06/19f62b.png

Guito (guitto)

Guindoło (arcolaio)

Guizzare, xguinsar
http://www.etimo.it/?term=guizzare
http://www.etimo.it/gifpic/06/08e01c.png
http://www.etimo.it/gifpic/06/19f3ab.png

Guixa (guisa)
http://www.etimo.it/?term=guisa
http://www.etimo.it/gifpic/06/19f00b.png

Guscio, xguso, sgussa, xgusàr (sgusciare)
http://www.etimo.it/?term=guscio
http://www.etimo.it/gifpic/06/08e3ae.png
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:22 pm

Lobia (texa, loja/loggia)

Lanca
https://it.wikipedia.org/wiki/Lanca
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:23 pm

Mago (dunbo, bauco, stupido)
viewtopic.php?f=44&t=69

Magon
http://www.etimo.it/?term=magone
http://www.etimo.it/gifpic/07/04c3b0.png

Małandrin
http://www.etimo.it/?term=malandrino
http://www.etimo.it/gifpic/07/15dda5.png

Maniscalco, marescalco, meresialo/maresciallo
http://www.etimo.it/?term=maniscalco
http://www.etimo.it/gifpic/08/153395.png
http://www.etimo.it/gifpic/08/15322b.png

Marantega, Moira, Morrigan/Morgana, Mora/Zmora, Mara
viewtopic.php?f=44&t=293

Marexane/Maresane, Marezzane, Marchesane/Markexane (?), Marchesante (Fara V.no), Maredane, Maranzana, Resana (?), Marçexine,....Marzio/Marso (canpo/campo), ...
viewtopic.php?f=44&t=90

Mira, Mel, Melma, Mala,
Xmarso/marso (marcio) Mar-, mal-, mer-, mel- Mar, Mare, Mara, Maran, Mareno, Marola, Marexane, Marta, Marsia, Marsi, Marsan, Marso (marcio), Mala, Mer, Merano, Morena, Moira, Mira, Mel, Melo, Melma, molo, mojo ...
https://docs.google.com/file/d/0B_VoBnR ... Q5eFU/edit

Mira, Miran, Mirandola, Miranda, Miradolo, Mirabela, Moira, Moirago, Moriago, Maira
viewtopic.php?f=45&t=115

Maroda, marudene

Maule, mauloto
viewtopic.php?f=44&t=901

Manigoldo

Mis- de miscredente e misfato
viewtopic.php?f=44&t=1953
Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Re: Moti de ara xermana

Messaggioda Berto » lun set 14, 2015 9:23 pm

Prima l'uomo poi caso mai anche gli idoli e solo quelli che favoriscono la vita e non la morte; Dio invece è un'altra cosa sia dall'uomo che dai suoi idoli.
Avatar utente
Berto
Site Admin
 
Messaggi: 38318
Iscritto il: ven nov 15, 2013 10:02 pm

Prossimo

Torna a Storia de la łengoa veneta e de łe so varianse

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti